不可抗力的敘事，《正年》

全心投入的世界-《正年》서이레 & 나몬 作家

網漫《正年》藉由獨特的畫風與語調魅力，受到眾多粉絲喜愛。

負責故事的編劇서이레與負責插畫的나몬，二位作家透過流暢的畫面安排與敘事方式，為讀者呈現了一場前所未見的女性國劇舞台。當《正年》中梅蘭國劇團的汗水與淚水被賦予生動的色彩，曾在歷史中佔有一席之地的女性國劇，她的面貌變得清晰可見。我們向兩位創作者訪問了《正年》帶給她們的幸福與作品回饋。

✍️:聽說《正年》即將改編為電視劇與國立劇團的唱劇（韓國傳統音樂劇），許多人對此消息感到欣喜。兩位有什麼感想呢？

서：從企劃階段開始，我就一直期待能在舞台上看到這部作品。唱劇、電視劇與網漫屬於完全不同的類型，想必會在劇情方面進行新的創作與改編，這讓我非常期待。

나：網漫的敘事節奏比較長，但唱劇的演出時間往往只有一到兩個小時，這讓我很好奇最終會呈現出怎樣的劇場作品。

✍️:在時常更新的的網漫平台中，為了展現女性國劇的敘事節奏，是否有碰到苦惱的地方呢？

서：我們一開始討論時，想說應該選擇女性國劇的哪個時期來描寫?

是講述初期發展？後期衰退？還是整體歷史呢？我希望讓人們了解「女性國劇曾經存在過」，因此決定從鼎盛時期開始，並描繪它逐漸走向衰退的過程。這樣一來，我們的主角尹正年就能與國劇的發展同步成長，並在國劇衰退時經歷衝突與變化。나몬也很贊同這個方向。

나：在整體故事的方向上沒有異議，但在如何呈現畫面時進行了許多思考。為了避免過快的閱讀速度導致失去沉浸感，我在後半段使用了更多大幅構圖的畫面。因為網漫的閱讀速度通常很快，尤其像《正年》這樣的作品，對話較多且富有戲劇性，如果畫面過於密集，可能會影響閱讀，因此我們調整了這一點。

✍️:無論是國劇舞台還是《正年》的故事，角色的情感表達都十分豐富。為了有效傳達人物的情感，兩位有哪些特別注重的地方嗎？

서：原本我沒有注意到這一點，但朋友告訴我，《正年》之所以吸引人，是因為它在心理描寫方面留下了許多想像的空間。